JoEscric.com vol fer de testimoni dels canvis soferts pel nostre idioma, deguts a les constants innovacions del món actual i a la influència d'altres llengües. L'absència de canvis implica la mort de la llengua i, per això, volem reflectir la realitat del català d'avui dia.
A més, som conscients de la diversitat lingüística de la nostra llengua i, per això, també volem que ens envieu les paraules pròpies de la vostra comunitat lingüística que no compartiu amb tots els parlants del català. Aquestes paraules s'inclouran dins l'apartat de regionalismes.
Error
Neologismes
|
Definició del neologismeNeologisme: Davant el so de la vocal neutra, A o E? Descripció: 1.En la darrera síl·laba de la paraula com a norma general en les paraules en singular escrivim -a en les paraules femenines i -e en les masculines: Femení -a Masculí -e La casa El poble La dona L´home L´alumna L´alumne -Hi ha, però, algunes excepcions: Femení en -e Masculí -a La base, febre, imatge, superfície -ma: dilema, drama, idioma, panorama, tema Carme, Irene -arca: monarca, patriarca... -ista: dentista, ciclista, egoista... -cida: suïcida, homicida... -ta: poeta, profeta, pirata, terapeuta, planeta... dia, ioga, titella, papa, goril·la, mapa, - El plural de les paraules que acaben en vocal neutra s´escriu amb -es: els pobles, les dones, els cotxes, les cases, els alumnes, les alumnes, els drames, les bases... Cal tenir en compte que la formació del plural en ?es comporta sovint uns canvis ortogràfics en l´última consonant: -ca / -ques: monarca, monarques -ga / -gues: groga, grogues -ça / -ces: plaça, places -ja / -ges: platja, platges -gua / -gües: aigua, aigües -qua / -qües: pasqua, pasqües 2. En les terminacions verbals cal escriure una -a (canta, cantava, tornava...) quan es tracta de l´última lletra del verb i una -e (cantes, cantaves, cantàvem, cantàveu) quan es tracta de la penúltima: Tret de: - Les formes verbals de l´imperatiu corre, obre, vine, omple. - Els infinitius de la segona conjugació que acaben en ?re: perdre, moure, vendre, caure... 3. En l´interior de paraula dins d´una mateixa família, escrivim sempre la mateixa vocal. Cal cercar, doncs, una paraula de la mateixa família en què la vocal sigui tònica, per exemple: netedat perquè ve de net pesar, de pes passar, de pas calaixera, de calaix En els verbs hem de buscar la primera persona del present d´indicatiu: paguem perquè ve de jo pago; peguem perquè ve de jo pego Tret de Els verbs jeure o jaure, treure o traure, néixer o nàixer, fer i saber s´escriuen amb ?a en les formes àtones: trauria, trauré, traient; però trec; naixis, naixeré, naixent; però neixo. A continuació, trobareu una llista amb paraules que divergeixen entre el castellà i el català: - S´escriuen amb -e: emparar, ànec, monestir, enyorança, assemblea, treball, Empordà, Esteve, meravella, resplendent, estella, vernís, ebenista, espàrrec, sergent - S´escriuen amb -a: assassí, avaria, sanefa, ambaixador, rancor, avaluar, avantage, davant Si desitja introduir un neologisme en aquesta llista, abans es tendrà que identificar com usuari. Entrar al meu compte d´usuari |
